domingo, 9 de fevereiro de 2014

Canção triste


 Youtube

 (o dia-a-dia)

Il Ne Rentre Pas Ce Soir


Il écrase sa cigarette puis repousse le cendrier
Se dirige
vers les toilettes, la démarche mal assurée
Il revient régler ses bières, le sandwich et son
café
Il ne rentre pas ce soir
Le grand
chef du personnel l'a convoqué à midi
"J'ai une mauvaise nouvelle, vous finissez vendredi
Une multinationale s'est offert notre société
Vous êtes dépassé

Et, du fait, vous êtes remercié"
Il n'y a plus d'espoir, plus d'espoir, il ne rentre pas ce soir
Il s'en va de
bar en bar
Il n'y a plus d'espoir, plus d'espoir, il ne rentre pas ce soir

Il se décide à traîner car il a peur d'annoncer
A sa femme et son banquier, la sinistre vérité
Être chômeur à son âge, c'est pire qu'un mari trompé
Il ne rentre pas ce soir
Fini le golf et le
bridge, les vacances à Saint-Tropez
L'éducation des enfants dans la
grande école privée
I1 pleure sur lui, se prend pour un travailleur immigré
Il se sent dépassé

Et, du fait, il est remercié
Il n'a plus d'espoir, plus d'espoir, il ne rentre pas ce soir
Il s'en va de
bar en bar
Il n'a plus d'espoir, plus d'espoir, il ne rentre pas ce soir
Il s'en va de
bar en bar
Il n'a plus d'espoir, plus d'espoir, il ne rentre pas ce soir

2 comentários:

Graciete Rietsch disse...

Tanto desemprego em Portugal que atinge prncipalmente aqueles que sempre tiveram muito pouco, que nunca tiveram férias e cujos filhos terão mesmo que abandonar a Escola.
É uma situação bem triste a que se vive neste país.

Um beijo.

Olinda disse...

Nao conhecia o cantor.Ê uma cancao que traduz bem esta fase polîtico-social,que nos toca percorrer. Hâ uma certa crîtica,ao trabalhador aburguesado,que nao encontra alternativa para a situacao.Ele mesmo,diz,estar desempregado ê pior que ser marido enganado,acaba-se o golf,o bridge e as fêrias em S.Tropez,etc,etc,A letra da cancao,oferece muita reflexao.

Um abraco